08
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

えーとそれは

午前中通訳にいった。

通訳現場にはご夫婦でいらしていて
ご主人のほうは時々お逢いしているけれど
奥さんとは初対面。
まずははじめましての自己紹介。

待ち時間の間に少し雑談。
おしゃべりと侮るなかれ。
この雑談の中にこそ大切な情報がたくさん織り込まれているのだから。

しばらくすると奥さんがにっこり笑って言った。
『あなた/顔/良い にこにこ/良い/良い!』
へぇー。そうかな?
この前も別のろう者に同じようなことを言われたなぁ。
そういえば以前働いていた会社では
「くろすけさんは美人ではないけど親しみやすい顔」って言われたっけ。
(ある意味失礼だよねー)
まぁそれはそれで良いことなんだろうし
ありがたく承っておきましょうよ。

またしばらくして
私のショルダーバッグについていたブタのマスコットを指さし
『これ/かわいいね』と。
  『これね 私/誕生日/娘/くれた』
『へぇー誕生日/へぇー。 かわいい』
  『これ/顔/私/同じ/でしょ?』
すると、奥さんはハハハと笑ってくれたけど
ご主人のほうは(真面目な人です)にっこり笑って大きくうなずき

       

…喜んでいいのかな?
スポンサーサイト
Secre

プロフィール

まっくろくろすけ

Author:まっくろくろすけ
職業:病院職員、手話通訳
趣味:読書、パズル(特にナンプレ)
性格:真面目で硬そうに見えて
   実はだるだる
   しっかりしていそうで
   どこか抜けている
好きな言葉:
 「微力だけど無力じゃない」
 「過去と他人は変えられない。
  未来と自分は変えられる」
座右の銘:ケセラセラ
   (なるようになる)

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

FC2カウンター

検索フォーム

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。